見えない明日で ｜ 在看不见的明天 终章 最终话 1/3

beiming0123

**********************************************************

在看不见的明天 ｜ 見えない明日で　
原作：かつ丸　译：beiming
第一章  第三适格者
第二章  视线的正前方
第三章  显影
第四章  嘎吱作响的牵绊
第五章  残留之物
第六章  直至梦的终点
最终章  在看不见的明天

**********************************************************

在看不见的明天 ｜ 見えない明日で　｜　by かつ丸  译 beiming
第一章 第三适格者
第二章 视线的正前方
第三章 显影
第四章 嘎吱作响的牵绊
第五章 残留之物
第六章 直至梦的终点
终章 最终话 其一





        隐约有人的声音。













        但是，却听不清楚在说什么。

        眼前，空无一物。

        只有无尽的黑暗。

        无论自己或是他人，皆已不复存在。这是脑海中唯一的意识。

        只有意念、没有实体的世界，又与虚无有何差异呢。



        缺乏实体承载的，自己的灵魂，不足以称之为存在。

        孤单而冷寂，在无尽黑暗之中漂泊。就像是一团渐渐破裂的泡沫。







        这就是死亡吗。

        还是说，这只是死亡的过程中，刹那的碎片呢。



        无从知晓。

        唯一知道的，就是 ‘ 自己已经一无所知 ’ 这件事。

        唯独这一点，确切无疑。

        遥远处传来的微弱人声，或许也只是幻觉而已吧。

        所以，不必再想下去了。没有意义。















        是从什么时候开始的呢。

        恍惚间，模糊地回想着。



        依稀看见了，黑发少年的面影。

        穿着中学校服，站在不远处的他。

        脸上带着灿烂的笑容，向自己挥挥手。

        白雪纷纷扬扬地落下。

        不由得加快了脚步。






        洒满细雪的人行道上，和他一起并排走着。

        自己也穿着中学时的校服。

        这条小路，通往祖母的家。学生时代的自己，一直都和祖母住在一起。




        距离祖母家还有多远呢。

        记不清了。

        只希望再远一点。再远一点。





        彼此相近的身高，还有，不时触碰在一起的手。

        轻轻的触感。有些痒，但很温暖。

        每当这时，自己的脸一定很红的吧。

        他也是一样。

        自始至终，温柔地微笑着。
















        但，这是不应存在的东西。

        这是自己不曾拥有，也不该拥有的回忆。

        学生时代，从未遇到过那样的男孩。

        像那样对自己微笑。

        像那样在放学后，送自己回家。












        是幻想吧。

        是谎言吧。

        顷刻间，他消失了。

        脚下的人行道也消失了。

        唯有飘扬的白雪，依旧安静地落下。

        将四周的一切，都埋葬在纯白色的幻梦中。







        独自站在这里的自己，像往常一样穿着白衣。

        比起校服，或许还是这一身衣装更适合自己。







        眼前再一次变得空无一物。

        只剩下一尘不染的白。

        孤寂。听不到一丝声响。




        就像是，苍白的夜。








        雪还在下吗。

        但是，并不觉得冷。

        很想走一走。迈出脚步的时候，能感觉到自己的确是在向前走去。

        在辨不清方向的白色世界里，漫无目的地走着。





        也许走了十分钟吧。

        已经感受不到时间的流逝了。

        但那种前进的感觉，是确实存在的。

        也许就算不必迈出脚步，自己的身体也被什么托载着，飘向前方。

        纵使如此，也并不打算停下脚步。









        该到哪里去呢。

        想要做什么呢。

        在渴望着什么呢。

        完全，没有头绪。

        不由得回忆起，先前的那个少年。












        于是他出现了。像是感受到自己的呼唤一样。

        纯白色的世界里，他的身影飘浮在虚空之中。

        温暖地微笑着。

        但自己明白，这只是幻想罢了。

        所以他很快就消散了。








        碇 真嗣。

        依稀回忆起他的名字。

        原来，就连他的名字，自己都已经记不清了啊。

        猛然加快了脚步。




        自己想要去哪里，似乎突然明白了些。





        破碎的渚 薰。

        崩解的莉莉丝。

        被毁灭的二号机。

        遭到屠戮的量产机群。

        失去了亚当和零，跪倒在地的源堂。

        以及握紧长枪，刺穿自己身体的初号机。




        少年的愿望，终于实现了吧。

        一切都结束了。

        想要见证的一切，都已经亲眼看到了。

        所以，很满足。






















        然而，这是谎言。

        因为自己的愿望，还没有实现。









        迈步前行。

        道路，已经消失了。

        所以，这也只是一场仪式吧。






        苍白的夜。

        谎言。

        世界变成一片血红。








        这大概是自己最后看到的景象吧。

        血红色的世界里，死去的初号机。

        这是自己无论如何也无法忘怀的景象。





        世界是红色的。

        一定，要是红色才行。

        因为这里，是生与死之间的狭隙。

        一片血红色的真空。





        雪。

        祖母。

        安宁。

        笑颜。

        真嗣。

        白夜。








        一切，都不应存在于这里。

        这里理应是一片虚无。



        然而自己却依然存在于此。

        意识。

        还有灵魂。

        因为，这是自己的愿望。






        因为，自己仍然渴望着再见到他。

        没错。

        这是自己心中唯一的执念。






        世界啊，被染上红色吧。


        而后，迈步前行。


        穿越那束光。


        远方，仍然传来隐约的人声。


        一瞬间，眼前陷入一片黑暗。所有的感觉似乎都发生了倒逆。


        上下，前后，左右，黑白。一切都在反转。






        头痛欲裂，全身颤抖，几乎要哭出来。

















        万事万物，终于归于平静。

        缓缓睁开眼睛。

        眼前的景象仍然有些模糊。然而，自己确实看到了。

        寒星冷月，那片夜空。












        身体的感觉渐渐恢复了。

        自己正躺在地上。

        地面很柔软。




        用手撑着，坐起身来。

        四周没有其他人的影迹。

        只有波浪拍打海岸的声音，悠久地回响。

        以及，自己身下这片一望无际的，白色的沙滩。














        站起身来，轻轻拍落衣服上的沙子。

        细小的沙粒黏在掌心和脚底。但并没有很不舒服。

        第一次，扫视四周。

        随后，无言以对。










        海的那边，巨大的零的头颅。

        她望向这里，露出残酷的微笑。









        海浪周而复始地拍打着沙滩，泛起白色的泡沫。


        终于确信无疑。






        这里。




        是破灭的世界。



        那片赤红之海的岸边。



**********************************************************