[转帖]旁枝上的商业化经典——新世纪福音战士-->Sohryu转移

紫罗九雷

旁枝上的商业化经典——新世纪福音战士

作者:happypen
转载自:机动战士联盟MSL

　　长期以来，动漫在人们眼里是一种纯娱乐性的东西，自从“商业化”进入了动漫领域，原本的动漫也拓展了它本身的范畴，一批以牟利为目的的作品出现，从另一个角度将动漫事业推向了前所未有的高潮。《新世纪福音战士》（以下简称《新》）就是在这样的大环境下诞生的作品。

　　故事的内容讲述的是公元2000年，巨大的陨石在南极落下，并因起了整个地球的环境恶化，并同时引发了全球性的经济的崩坏、民族纷争……世界人口也减少为原来的一半。这次灾难，被称为“第一次冲击”（First Impact）。紧接着，第二次冲击发生了。巨大的不明战斗生物“使徒”（Angel）来袭，在使徒周围的“绝对领域”，让现代武器几乎无法对它造成伤害。幸好使徒们同它们的神秘出现一般，又神秘的消失了。人们预测到使徒们必然会再次来袭，为了于其对抗，而在联合国的指示下成立了机密组织“人类补完委员会”，在其下又改造了原本对抗使徒的军事部门NERV，并开发了泛用人型决战的兵器Evangelion（福音战士，简称EVA）。EVA拥有和使徒一样的绝对领域，并拥有能够击败使徒的神秘力量，但是操控它的人，只有在“第一次冲击”时诞生的“适格者”。15年后，使徒果然重新出现没，被选中的“适格者”真治与他的伙伴一同战斗，终于消灭了所有使徒，但是在战斗中真治却开始怀疑自己战斗的意义……
　　从故事本身上来看，其实也就是很常见的“英雄对抗怪兽”的俗套内容。不过却因为加入了浓厚的宗教（主要是基督教）色彩以及对人心的深刻描写而显得不平常起来。

　　日本机器人动画的两大主流，一个是以早期的《盖塔机器人》等为代表的“超级系”机器人动画，这类动画大多是以无敌英雄般的主角对抗外星侵略者、怪兽为主题。另一类则是以《机动战士高达》为代表的“真实系”机器人动画，这类动画则大多数以战争大时代中的人物为主题。如果按如此的分类，那么《新世纪福音战士》就是身兼两大主流特点的特殊作了。也许可以这么说，《机动战士高达》的出现，使机器人动画从单纯的正邪之争升华到对战争的震撼感和对人性的探求上，从此无论“超级”“真实系”都开始注重起对内涵的研究，《新》则是把对人性的分析上升到了一个几乎变态的高度，就像一个怪胎般让人注目，也可以说《新》还是一部心理片，一部旁枝上的机器人动画。
　　《新》中对人物的个性的刻画都十分生刻，正如宣传中所讲的一样：每个人都可以在剧中找到自己的原型：深韵“中庸”之道的自闭少年真治、只会按固有程式行动的凌波丽、自我中心有着强烈表现欲的明日香等等。《新》在人物的设计上将各种性格的特点很合理地分配给了各个角色，因此达到了可以将所有观众带入其中的效果，这其实是《新》最成功的一点。
　　《新》虽然是很尖锐的在作品中表露了社会中人性灰暗的一面，但是它也没有办法去解决，因此故事的结局是一个空白，留给每个人的是他自己想象中的结局。而正是这种多可能性的结局，也令或内最近播放《新》是的翻译引起了不少的争议。《新》在今年被引进并播出，可以说是动漫业的一件大事，毕竟这个是对国外精精品的引进。但是由于《新》的主题并不确定，而有些内容又很晦涩，所以在台词歌词等地方都作了不少改动。
　　国内版的《新》（翻译成《新世纪天鹰战士》）在国内着实的引起了一番大轰动，仅它的歌词，在网络上已经掀起了一阵又一阵的漫骂。“美丽的天使在远方召唤你，勇敢的少年啊，快去创造奇迹……”首先不说把残酷天时改成美丽天使后对大家审美观的影响（使徒的造型大多称不上美）。这种形式的歌词本身就很难与曲子编成一体，更何况演唱者的唱腔还是李谷一的风格，这未免和原本就是战斗系列、机器人和怪物大战的主题相差的太远了。

　　不论国内引进版本《新世纪天鹰战士》的反映情况如何，可以肯定的就是《新》所带来的商业价值。《新》是一部典型的成功商业作品，它刻画的主题也是日本当时流行的“末日论”与“人性沦落的赎罪”。其实国内的娱乐潮流受日本的影响很大，无论占星游戏、偶像剧、儿童玩具还是一些新奇娱乐大部分是学习日本的模式，除了日本本身对娱乐业的着重发展外，这也与东亚整个的娱乐习惯有关。而在《新》制作前那一段，93、94年在国内我也体会到了那种疯狂的“末日情结”。在那段时候，朋友间聊天时最常见的话题就是“诺查丹玛斯的预言”和“死海的文书”。那种末日情结几乎一直延续到1999年过还有，直到2000年的8月26号地球似乎没爆炸，我这个人类以及身边的人类也都没有灭亡掉为止。《新》描写的正是死海文书中提到的这个世界末日，在当时的那种情况下算是相当“媚俗”的表现了 。其结果就自然是名利双收，大笔的钞票流入了Gainax的口袋。娱乐业都是如此，就像用影视明星作广告来推广产品一样，动漫明星一样可以激发人们的购买潜力。这类被称作“周边”的系列商品在日本等地方是相当发达的，在国内也很畅销，国内就有很多“天鹰战士”的模型、钥匙链等玩意。
　　ACG产业（动漫画及游戏相关产业）如同影视音一样互相关联。《新》作为Comic界的明星也自然堂而皇之的进入了漫画和游戏领域。就连著名的《超级机器人大战》也将EVA这个半生物算作是机器人编入了游戏。
　　但是《新》的失败也正在于此。由于现实中的人们有着各种情况，没有任何一个塑造出来的形象能够完全的体现多个人的内心世界，因此就连导演庵野秀明自己也不知在结局处理上如何是好，而在故事最关键的两集中对每个人的内心表白开始出现了性格把握上的失控，成为了没有结局的结局。不过，这个没有结局的结局其实就是最好的结局。然而为了获得更多的商业利润，庵野大胆地将原本被取消掉的大结局以剧场版的形式播出。但是就和原本取消这两集时的忧虑一样，剧场版虽然从新引起了一阵EVA的热潮，但是更多的人却觉得这种结局反而将作品原先的精华毁得一干二净，令作品价值打了折扣。

　　这部作品，到底要给它一个什么样的定位呢？一个经典的动漫的代表？一个人性的批判作品？还是一个什么都像的东西？批判这个社会的现状的话题，到是让人联想到了《唐·基柯德》，或许他们的地位是如此的相象。也许《新》会成为一个绝响，这也是一个所谓的“补完计划”吧……

青空

何时让我出场？