中文版的《残酷天使纲领》。。。

evawy · 发表于 2005-6-10 07:18:23

虽然中文版的《残酷天使纲领》有点BT（鞠萍JJ唱的），而且听了让人睡不了觉，但是作为EVA迷，只要是关于EVA的所有东西都应该收集。可是我发现中文版的歌词和原版的歌词。。。怎么差那么远啊。。。

羽希翼 · 发表于 2005-6-10 11:23:11

因为中国的语文水平实在是“太好”～了，所以嘛～

怎么可以跟原版的比呢

Lucifer · 发表于 2005-6-12 16:47:47

那样比较压韵塞~~ - -+

pipzz8748 · 发表于 2005-6-13 09:41:27

因为中国是伟大的共产党领导的~所以什么都伟大~~~~~~

因为日本是白痴的小泉领导的~所以什么都不能伟大~~~~~~

明白了否？

evawy · 发表于 2005-6-14 13:31:13

哈哈。。。

大家回的帖子都很喜剧！

圣米额尔 · 发表于 2005-6-23 10:30:32

鞠萍唱的?真不敢想信,听了这么多年,还一直没听出来.每次我这样唱,我班里的同学都要揍我!!

Adam · 发表于 2005-6-23 22:04:34

谁把歌词贴上来看看（我没听过）

wwb1987 · 发表于 2005-6-26 14:43:15

大家是否觉得它听起来像一只鸡被卡着脖子唱出来的？

		自动登录	找回密码
密码			注册