<残酷天使行动纲领> 重新填词 中文版

伊吹摩耶

可能火星了,不过我是第一次听到这首重新填词的残酷天使.大家感觉如何?

http://www.yyfc.com/play.aspx?re ... =1555676&type=4


歌词如下:
EVA主题曲《残酷な天使のテーゼ》改词翻唱
曲：高桥洋子《残酷な天使のテーゼ》
中文填词：Vagary
京华尘梦洗 朱阁玉砌多风雨
浮名一笑弃 半江烟水清碧
莫说 繁华不堪提
古来多少英雄汉 为它眉低
谁能谁愿闪避 谁愿谁能剥离
争先恐后身赴青云梯
却问 哪个看仔细
绿酒穿肠销魂碧 化作桃李
谁懂谁知就里 谁知谁懂玄虚
心甘情愿折（了）少年膝
扬豪情 鞭名驹 纵金樽 图一醉 醉啸这长风万里
舞龙泉 歌金缕 声磊落 惊穹宇 望断那天高星低
*青发江南树 此景谁人来读
烟波脉脉愁 春风凉月空悠悠
寒山雁难渡 白草低吟魂断处
朔漠月凝钩 狼烟乱几时休
埙声凋夜露 瑟瑟飞沙剔白骨
来生初啼呱 犹记血染眉头*
回首 星夜拢佳城
沧桑不远人不定 漂泊今生
我说我笑谁听 我笑我说谁懂
提笔斜书一段剑光横
若此心 犹存了清冷
玉壶光满惘然冰 兀自晶莹
我歌我舞寂静 我舞我歌月明
天涯何处（不）记归程
#指间沙 空滴零 翡翠灯 夜流虹 凭栏赏冬夜寒星
臂上鹰 海东青 任情纵 九天鸣 将身化万里长风#
Reprise*
曾年少 香尘踏 倚胭脂 醉琵琶 趁尽了诗酒年华
难回顾 陌上花 弃罗衫 着金甲 雄心只葬予天下
悠悠冬复夏 红尘几度征伐
隔岸谁牵挂 一蓑烟雨望天涯
角弓揽明月 遥递白羽天狼杀
碧树无情叶 春来发遍红芽
春闺梦里人 归时骨垒相思塔
墨留鸳鸯帕 而今血冷狂沙

condy

这是文体是宋词啊还是元曲啊.......

-^_^-RURU

这个重口味，，，欣赏不来。。。

徐徐

我想补习下中国诗词了

徐徐

话说，有哪里出问题了，不协调

condy

话说，有哪里出问题了，不协调
徐徐 发表于 2009-12-29 01:09

有不符合压韵的地方

开头是 "衣" 韵, 结尾变成 "啊" 韵了

天空一片云

我也是第一次看到，词写得还不错，但我现在实在是没什么好心绪来欣赏这种中国风的歌词。

九翼

呃……
其实这个声音还不错，词的话，念出来大概也还不错
但是…我真的起鸡皮疙瘩了。。。