|
|
楼主 |
发表于 2002-7-20 20:25:01
|
显示全部楼层
回来看了看，没想到有这么多《挪>的同好，在下好感动。。。（真心的）
可能是由于年龄的限制吧，我无法写出像各位前辈那样有深度的文章，所存在的，仅仅是一颗了解却无法表述出来的心。（有些像直子。。。）
另外，在下以前看过一篇《论eva与挪威的森林之相似〉，现在贴出：
论EVA与《挪威的森林》之相似
作者：Toatoki
1999年秋，本人遭遇人生之一大不幸：在杂志书评之诱骗下，蹩进书店购得村上之《挪威的森林》（后文简称《挪》）一本，从此一发不可抑，陆续购买或借来了《舞！舞！舞！》、《奇鸟行状录》、《世界尽头与冷酷仙境》等，并在网上疯狂寻找村上作品，同时在学校及朋友间积极为村上宣传，不少同人被我骗进，为市新华书店及中国电信创造利润XXX元。2000年，本人遭遇人生又一不幸：被一十年老友诱骗，借得《新世纪福音战士》tv版及剧场版，观看后立即受到精神污染，出现了各种症状（详情请参阅angel19th之《你已经看了太多的EVA了……》）。又为校门口音像店、漫画店、及n恶不赦（n≥10）的中国电信创造利润XXX元，为EVA研究站增加访问量XXX等等等等………………经过我长期观察比较研究，发现《EVA》与《挪威的森林》有诸多相似之处，待我一一述来。
*******************************************************
一， 人物
这点太明显了吧，一眼即可看出，直子=绫波丽，绿子=明日香，都是“冰火美人”，直子的家人在书中几乎没出场，绿子的父母也是早亡。只不过绫波丽与明日香的性格更为极端而已。美里和律子值得推敲，两人都能看出《挪》中玲子的影子。我的看法是美里有玲子的性格，而律子的外表则和我想象中的玲子如出一辙——但性格却差了太多。《挪》中的“我”和真嗣有没有相似点呢？也许是有的吧，至少“我”也是“不希望别人了解自己”的人。（看来“我”也需要补完 ^_^）《EVA》tv版前几话的铃原东治有点象《挪》中的“敢死队”，都是说话古怪（一个口音浓重一个结巴），引人发笑的人物。至于《挪》中的永泽，我感觉他的性格被分散到了冬月、元渡等人身上。《挪》中人物较少，所以《EVA》中的“三条友”和PENPEN等还没有在《挪》中找到“映射”。相对于《EVA》，《挪》中的人物显得温和了许多，也使《挪》的气氛不像《EVA》那般沉重。
二， 情节
《EVA》与《挪》的最大不同就是情节了，《挪》中既没有什么“泛用人型决战兵器”，也没有千奇百怪的使徒，好像《挪》中根本就没有提到任何武器。但是各位，你们在看《EVA》时有没有一种神秘感，感觉一个庞大的秘密隐藏在幕后，自己却不得而知的神秘感。（该死的庵野，什么Lilith, Lilin那么多的谜，片子里解释也不解释一下）而我在读村上的其他作品如《世界尽头与冷酷仙境》、《寻羊历险记》时也有相似的感觉。而且整部《挪》和《EVA》的TV版实际上都是在诉说主角——渡边彻、碇真嗣——的心灵历程。（或者补完历程，随便怎么说啦。）《EVA》TV版的结尾26话比《挪》的结尾明朗一点，（“恭喜你！”）仅此而已。
三， 意义
关于《挪》与《新世纪福音战士》在内在意义上的相似点我想写的简洁一点。首先，是关于——生与死。《挪》与《EVA》都表现了一种独特的生死观，死胜于生。在《EVA》中《Come sweet death》这首歌淋漓尽致地表达了这一点，而在《挪》中这点则比较隐晦，有兴趣的各位可以去看看漓江版的《挪》中附录里收录的《生与死》一文，相信能得到一些启示。
其次关于——补完我们的心灵
《挪》中的人物和《EVA》中的人物一样，都有不完美的心灵，只不过《EVA》又极端了一点。二者都可以说在呼唤着人类心灵的补完。但《EVA》有比较明朗的结局，而《挪》中的“我”依然“只能站在那个不知名的地方，不停地呼唤阿绿的名字。”（摘自台湾的译本，与漓江版有所不同）
《EVA》毕竟只是一部动画…………
*******************************************************
一二不过三，只找出三点，便感觉功德圆满，真是不求上进 ^_^，请各位多多提意见，齐心协力将此文彻底补完。
嗯！加油吧！！
（p.s：研究站禁止讨论政治的吧。。。） |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2002-7-16 20:06:11
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡